Aller au contenu principal

Droit pénal spécial

Obergericht Bern, 1. Strafkammer, Urteil SK 20 254 vom 19. Januar 2021

Art. 148a CP. Si les actes reposent sur une intention commune, ils constituent un concours idéal d’infractions. Si la période du concours d’infractions couvre des actes antérieurs au 1er octobre 2016, l’art. 148a al. 1 CP l’emporte sur l’art. 105 LACI. (P.P.)

Bundesgericht, Urteil 6B_1060/2022 vom 11. Januar 2023

Art. 189, art. 190 CP. Si un homme contraint une femme à avoir des relations sexuelles et que celle-ci donne son accord à la suite de l’acte, il n’est pas arbitraire de simultanément acquitter l’homme de l’accusation de viol et de le condamner dans le même temps pour contrainte sexuelle. (P.P.)

Kantonsgericht St. Gallen, Strafkammer, Entscheid ST.2021.78-SK3 vom 2. Februar 2022

Art. 221 al. 1 et 3, art. 64 al. 1 CP. Selon l’art. 64 al. 1 CP, l’internement suppose qu’il y ait eu une atteinte grave à l’intégrité physique, psychique ou sexuelle d’une personne ou, du moins, une volonté spécifique en ce sens. L’incendie intentionnel simple au sens de l’art. 221 al. 1 CP n’inclut pas l’atteinte aux personnes elles-mêmes dans les deux variantes d’infraction…