Droit administratif

Neuausschreibung der Bundesanwaltsstelle im Verlauf des Jahres

Die Gerichtskommission der Vereinigten Bundesversammlung wird die Bundesanwaltsstelle im Verlaufe des Jahres 2021 neu ausschreiben. Vorgängig will sie erste politische Entscheide zur Zukunft der…

Rechtliche Einordnung von Steuerrulings

L’obtention de rulings ou de préavis fiscaux fait partie du quotidien de tout conseiller fiscal en Suisse. Ils sont non seulement essentiels pour la Suisse en tant que lieu d’investissement et siège d’entreprises, mais sont aussi importants pour une per­ception efficace et uniforme des impôts. Jusqu’à récemment, les tribunaux n’avaient presque jamais eu à se pencher sur la validité des rulings…

Bundesanwaltschaft erlebt bewegtes Jahr 2020

Die Bundesanwaltschaft (BA) hat im vergangenen Jahr rund tausend Straf- und Rechtshilfeverfah­ren ab­geschlossen. Gemäss dem Tä­tigkeitsbericht 2020 erliess die Be­hörde rund 700 Strafbefehle,…

Bund im Verwaltungsrat der RUAG-Beteiligungs­gesellschaft

Im Jahr 2019 gründete der Bundesrat eine übergeordnete Beteiligungsgesellschaft der RUAG. Diese dient bis dato zur Gewährleistung der strategischen Ziele des RUAG-Konzerns. Aufgrund des…

Eine Auslegeordnung der elektronischen Verfahrensinstitute des VwVG des Bundes

Dans le sillage du projet Justitia 4.0, la Confédération avance également avec la numérisation de la procédure administrative fédérale. Déjà aujourd’hui, les parties peuvent soumettre des actes et les autorités notifier des décisions par voie électronique, ainsi qu’accorder le droit de consulter les dossiers par ce biais. Dans la pratique toutefois, ces possibilités sont encore largement ignorées…

Die Ombudsinstitution in der Schweiz

Die Idee einer Ombudsinstitution (schwedisch: ombud; deutsch: Bevollmächtigter, Repräsentant) geht auf den Beginn des 19. Jahrhunderts zurück: Schweden setzte 1809 als erstes Land einen Ombudsmann ein. Weitere Stationen waren etwa Finnland 1919, Deutschland 1958. Keine Pionierin war und ist die Schweiz, ganz im Gegenteil: Der Widerstand gegen die als fremd empfundene und überflüssig erachtete…

Aufsicht über die Bundesanwaltschaft soll gestärkt werden

Die Aufsicht über die Bundesanwaltschaft (BA) soll mit einer Gesetzesrevision ausgebaut werden. Dies empfehlen die Geschäftsprüfungskommissionen (GPK) der eidgenössischen Räte. So soll die Behörde…

Im Windschatten von Justitia 4.0 zum digitalen Bundesverwaltungsverfahren?

Dans le sillage du projet de e-Justice Justitia 4.0, la procédure administrative fédérale entend également s’ouvrir à la numérisation. La consultation sur un avant-projet de la loi sur la procédure administrative portant sur cette question s’est close au printemps 2021. Cette révision aborde certes les principaux problèmes de procédure qui se posent avec la numérisation de la loi sur la procédure…

Entwicklungen im Verwaltungsrecht | Le point sur le droit administratif

Praxishinweise der Schweizerischen Steuerkonferenz dürften als Verwaltungsverordnungen gelten. Eine solche «ne lie pas le Tribunal fédéral, mais dont il s’inspire» (E. 5.1), wie es in BGE 146 II 359¹ festhält. Man kann sich fragen, ob die französische Formulierung mehr Respekt ausdrückt als die geläufige Formulierung der Gerichte auf Deutsch, dass Verwaltungsverordnungen «mitberücksichtigt»

Neue Zinssatzverordnung des EFD ab dem 1. Januar 2022

Das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD) vereinheitlicht den ab dem 1. Januar 2022 geltenden Satz für Rückerstattungen, den Vergütungszins und den Verzugszins. Der Satz wird auf einheitliche 4,0%…