Aller au contenu principal

Droit fiscal

Obergericht Aargau, Verwaltungsgericht, 2. Kammer, Entscheid WBE.2021.145 vom 16. August 2021

§ 39 al. 2 StG AG (loi sur les impôts). Distinction entre les frais de transformation ou d’extension non déductibles fiscalement et les frais d’entretien d’immeubles, déductibles en raison de leur fonction de maintien de la valeur de l’immeuble. La rénovation complète d’un immeuble locatif avec la création de nouveaux appartements locatifs dans les combles, couplée avec l’amélioration…

Besteuerung von personenbezogenen Unternehmen

Les aspects fiscaux peuvent jouer un rôle important dans le choix de la forme juridique d’une entreprise. Outre la question de savoir si l’entreprise doit être constituée en tant qu’entreprise individuelle ou en tant que société de personnes ou de capitaux, la question de savoir sous quelle forme les bénéfices sont distribués au(x) entrepreneur(s) joue également un rôle important en matière d…
lic. iur. Stefan Oesterhelt LL.M., Susanne Schreiber
SJZ-RSJ 3/2023 | p. 132

Bundesgericht, Urteil 2C_90/2022 vom 30. Januar 2023

Art. 87 al. 2 LJAr. Compte tenu de la facilité avec laquelle il est désormais possible de contourner le «géoblocage», son installation par un fournisseur de jeux d’argent en ligne n’est plus considérée comme un moyen efficace pour empêcher l’accès à des jeux non autorisés en Suisse. (P.P.)

Entwicklungen im Steuerrecht | Le point sur le droit fiscal

Auf dem Gebiet des nationalen Steuerrechts sind in der Berichtsperiode 2022/2023 wiederum zahlreiche Gesetzesänderungen in Kraft getreten. Die durchschnittliche Jahresteuerung in der Schweiz von rund 2,8% veranlasste den Bundesrat, auf dem Einkommen der natürlichen Personen die Folgen der kalten Progression auszugleichen, indem ab dem Steuerjahr 2023 die nach dem Bundesgesetz über die direkte…
Prof. Dr. iur. René Matteotti LL.M., Armenita Bediji MLaw
SJZ-RSJ 12/2023 | p. 643