Droit fiscal

Entwicklungen im Steuerrecht / Le point sur le droit fiscal

Die Gesetzgebungsspirale auf dem Gebiet des Steuerrechts dreht sich in der Schweiz mit grosser Geschwindigkeit unvermindert weiter. Wie im Folgenden aufgezeigt wird, sind die internationalen Entwicklungen, die COVID-19-Pandemie sowie der Digitalisierungsschub Haupttreiber der Reformen. Trotz dieser Dynamik in der Gesetzgebung darf nicht unerwähnt bleiben, dass die am 4. März 2018 von Volk und…

Grenzüberschreitende Verlagerung von Geschäftsaktivitäten

Les structures commerciales des entreprises internationales et la réglementation fiscale internationale sont dans une relation de mutuelle interaction. Dans cet environnement dynamique et à la suite de la réforme de l’imposition des entreprises, la Suisse a introduit un régime d’imposition des flux entrants et a partiellement recodifié le régime des flux sortants. Cela a supprimé un obstacle…

Besteuerung von unselbstständigem Erwerbseinkommen insbesondere von Mitarbeiterbeteiligungen im internationalen Kontext

Cet article utilise un cas anonyme pour illustrer les questions qui peuvent se poser en matière d’imposition des revenus du travail, en particulier des participations des salariés, dans un contexte international. Il aborde notamment les délais à respecter en cas de demande de remboursement et la manière dont l’administration des impôts du canton de Berne a procédé au calcul de la demande de…

Zur amtl. Publikation vorgesehene Leitentscheide per 2. November 2021 | Publication ATF prévue pour le 2 novembre 2021

Les arrêts du Tribunal fédéral suivants sont, avec les considérants ci-dessous, destinés à la publication dans le Recueil officiel:

Abkommensmissbrauch

Der Missbrauch von Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) ist so alt wie die Doppelbesteuerungsabkommen selbst. Zur Bekämpfung des Abkommensmissbrauchs wurden deshalb von zahlreichen Staaten Missbrauchsbestimmungen sowohl im innerstaatlichen Gesetz als auch in DBA erlassen. So hat auch die Schweiz in den letzten Jahren eine Vielzahl verschiedener, zum Teil komplexer Bestimmungen zum Abkommensmissbrauch…

EFD verfolgt Meldeverfahren für natürliche Personen bei der Verrechnungs­steuer nicht weiter

Wer über eine Beteiligungsquote von mindestens 10% an einem Schweizer Unternehmen verfügt und in der Schweiz Wohnsitz hat, hätte das Meldeverfahren bei der Verrechnungssteuer beanspruchen können.

Neuer Anlauf zur Abschaffung des Eigenmietwerts

Les propriétaires exigent depuis longtemps l’abolition de la valeur locative. Le Conseil des États s’est exprimé en faveur d’une abolition, mais il veut exclure les résidences secondaires habitées par le propriétaire lui-même.

Bundesrat präsentiert drei Individual­besteuerungs-Modelle für geplante Revision

A la demande du Parlement, le gouvernement a présenté plusieurs options pour l’introduction de l’imposition individuelle. Le prochain pas sera l’élaboration d’un projet de loi.

Urteil 2C_161/2019 vom 8.10.2019

Art. 21 al. 2 ch. 11 let. b LTVA. Savoir si un cours d’activité physique tel qu’un cours de pole dance est assujetti à la taxe sur la valeur ajoutée dépend de savoir si l’accent porte sur la transmission de connaissances ou sur le bien-être. P.P.

Aargau, Obergericht, Verwaltungsgericht (WBE.2018.358) 1.5.2019

§ 70 al. 1 let. a LI/AG (Loi sur les impôts du canton d’Argovie). La sortie du bilan d’un avoir à l’encontre d’une filiale en faveur des réserves (qui est ensuite utilisé pour liquider une perte reportée) ne constitue pas déjà un apport de capital non imposable fondé sur le principe de l’autorité du bilan. L’opération est néanmoins fiscalement neutre, car le prêt d’actionnaire déterminant a été…