Aller au contenu principal

Droit public

Indépendance structurelle de l’avocat et du médecin : deux paradigmes opposés

L’avocat et le médecin sont soumis à certains devoirs professionnels qui leur sont communs, comme le devoir de diligence et le secret professionnel. En revanche, on constate une grande disparité de traitement pour ce qui a trait à l’indépendance. Alors que les exigences imposées à l’avocat, particulièrement eu égard à son indépendance structurelle, sont élevées, il n’en va pas de même des…
Prof. Dr iur. Benoît Chappuis, Dr iur. Frédéric Erard
SJZ-RSJ 11/2023 | p. 575

Bundesgericht, Urteil 2C_642/2022 vom 7. Februar 2023

Art. 62 al. 1 let. e, art. 63 al. 1 let. c LEI. Si une autorisation de séjour doit être révoquée en raison de la dépendance à l’aide sociale, celle-ci doit encore exister au moment du jugement. Ce n’est pas le cas si la personne concernée ne bénéficie plus de l’aide sociale à ce moment-là, mais déjà de prestations complémentaires. (P.P.)