Aller au contenu principal

From the magazine SJZ-RSJ 8/2016 | p. 201-208 The following page is 201

Le point sur la partie générale du droit des obligations / Entwicklungen im Obligationenrecht, Allgemeiner Teil

Comme pour la précédente chronique1, nous relevons ici les nouveautés essentielles intervenues en partie générale du droit des obligations de février 2015 à février 2016, à l’exclusion de la responsabilité civile qui fait l’objet d’une chronique spécifique2.

I. Les textes législatifs et les projets

1° La révision du droit de la prescription. Il ne s’agit pas là d’un long fleuve tranquille. Voilà plusieurs années que nous évoquons le dossier3. Le Conseil fédéral a proposé de maintenir un double délai de prescription relatif et absolu, portant le délai absolu pour les dommages corporels à 30 ans ; le Conseil national l’a ramené à 20 ans (P-CO 60 Ibis et 128a)4. Le 15 décembre 2015, le Conseil des États s’est prononcé sur le projet. Contre l’avis de sa Commission des affaires juridiques, qui approuvait le délai de 30 ans proposé par le Conseil fédéral, il a privilégié le statu quo, à savoir un délai absolu de 10 ans pour tous les types de…

[…]