Impôt cantonal et communal

Obergericht Aargau, Verwaltungsgericht, 2. Kammer, Entscheid WBE.2021.145 vom 16. August 2021

§ 39 al. 2 StG AG (loi sur les impôts). Distinction entre les frais de transformation ou d’extension non déductibles fiscalement et les frais d’entretien d’immeubles, déductibles en raison de leur fonction de maintien de la valeur de l’immeuble. La rénovation complète d’un immeuble locatif avec la création de nouveaux appartements locatifs dans les combles, couplée avec l’amélioration…

Pauschaler Abzug von Berufskosten für Arbeitnehmende

Die Vernehmlassung für eine Neuregelung der Berufskosten dauerte bis 4. April 2023. Unselbständig erwerbstätige Personen sollen neu die Möglichkeit erhalten, die Berufskosten in Form einer Pauschale…

Beim Eigenmietwert-Systemwechsel bewegt sich etwas

La Commission de l’économie et des redevances du Conseil des États (CER-CE) avait déposé en 2017 une initiative parlementaire qui visait à un changement général du système d’imposition de la…

Entwicklungen im Steuerrecht | Le point sur le droit fiscal

In der Berichtsperiode 2021/2022 sind auf dem Gebiet des nationalen Steuerrechts verschiedene Rechtsänderungen in Kraft getreten. Dabei wurde mit dem Erlass des Bundesgesetzes über elektronische Verfahren im Steuerbereich¹ sowie mit dem neuen Datenschutzgesetz (revDSG)² insbesondere die Digitalisierung des Steuerverfahrensrechts vorangetrieben. Im Zusammenhang mit Strafuntersuchungsverfahren,…

Tonnagebesteuerung von Seeschifffahrtsunternehmen

Der Bundesrat hat die Botschaft zum Bundesgesetz über die Tonnagesteuer verabschiedet, welche vorsieht, dass Gewinne aus dem Betrieb von Seeschiffen künftig pauschal anhand der Nettoraumzahl …

OECD/G20-Mindestbesteuerung

Im August hat der Bundesrat die Vernehmlassung zur Verordnung über die Mindestbesteuerung (Mindestbesteuerungsverordnung, MindStV) grosser Unternehmensgruppen mit einem weltweiten Umsatz von über 750…

Erbschafts- und Schenkungssteuerrecht

Martin Zweifel hat bereits mehrere Kommentare zum schweizerischen Steuerrecht herausgegeben, darunter beispielsweise den in der Steuerrechtspraxis oft verwendeten und gemeinsam mit Michael Beusch herausgegebenen Kommentar zum Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), der bereits in der dritten Auflage vorliegt. Das jüngste Werk aus dieser Reihe ist der Kommentar zum Erbschafts- und…

Steuerbelastung der Unternehmen ist spürbar gesunken

Die Gesamtsteuerbelastung der juristischen Personen hat im Zeitraum von 2003 bis 2020 im Schweizer Durchschnitt von 23% auf 17,3% abgenommen. Zu diesem Schluss kommt der Bericht «Entwicklung der…

Verwaltungsgericht Aargau (WNO.2019.1) 16. September 2020

Procédure de contrôle abstrait de normes dans le Canton d’Argovie. Selon la jurisprudence du Tribunal fédéral, la valeur locative fiscale dans chaque cas ne peut être inférieure à 60% des loyers du marché. La règlementation de la valeur locative du canton d’Argovie (intervention qu’en cas de différence de 5% et plus sur 60%) et sa mise en œuvre concrète (en se basant sur la médiane) ne répond pas…

Verwaltungsgericht Aargau, 16. September 2020 (WNO.2019.1; rechtkräftig)

Procédure de contrôle abstrait des normes; fixation de la valeur locative dans le canton d’Argovie: Les valeurs locatives s’élèvent à 60% du loyer du marché (§ 30 al. 2 StG [Loi sur les impôts AG]). Le Conseil d’Etat examine périodiquement la situation du marché. Il soumet au Grand Conseil un rapport et une proposition lorsque les valeurs du marché ont varié de plus de 5% par rapport aux valeurs…