Droit international de procédure civile

Urteil 6B_924/2016 vom 24. März 2017; keine BGE-Publikation

Comme les moyens de preuve peuvent se perdre ou être éliminés par le prévenu, l’autorité compétente a le droit de prendre les mesures conservatoires ne souffrant aucun retard déjà avant que la plainte pénale soit introduite ou que l’autorisation soit donnée (art. 303 al. 2 CPP). P.P.

Urteil 5A_68/2017 vom 21. Juni 2017; keine BGE-Publikation

La Convention de La Haye sur la protection internationale des adultes rattache la compétence internationale à la résidence habituelle, par quoi il faut entendre le lieu qui représente le centre effectif de la vie d’une personne et de ses relations. P.P.

Entwicklungen in Zivilprozessrecht und Schiedsgerichtsbarkeit / Le point sur la procédure civile et l’arbitrage

Unter dem leicht irreführenden Titel «Änderungen des SchKG» hat die Bundesversammlung am 25. September 2015 diverse Änderungen auch der ZPO¹ beschlossen.² Gemäss der Botschaft³ sind die Anpassungen allerdings rein redaktionell, ohne dass inhaltliche Änderungen beabsichtigt wären.

International Arbitration

Wer das soeben erschienene Werk «International Arbitration, Comparative and Swiss Perspectives», dritte Auflage, von Daniel Girsberger und Nathalie Voser in den Händen hält, fragt sich unweigerlich, wie er die ersten beiden Auflagen verpassen konnte: Auf rund 550 Seiten beleuchten die Autoren umfassend Recht und Praxis der internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit in der Schweiz. Die…

Entwicklungen in Zivilprozessrecht und Schiedsgerichtsbarkeit / Le point sur la procédure civile et l’arbitrage

Am 17. Oktober 2014 lief die vom Bundesrat am 25. Juni 2014 eröffnete Vernehmlassung zum Bundesgesetz über die Finanzdienstleistungen (FIDLEG) und das Bundesgesetz über die Finanzinstitute (FINIG) ab¹. Diese Vorlagen sehen u.a. diverse Formen kollektiver Rechtsdurchsetzung (Verbandsklage und Gruppenvergleichsverfahren), die Stärkung der Ombudsstelle sowie alternativ die Einführung einer…

Schweizer Schlichtungsgesuch im euro-internationalen Verhältnis

Les auteurs analysent un arrêt récent de la High Court of Justice de Londres et montrent qu’avec cet arrêt, le Tribunal a posé des conditions claires et a empêché que les justiciables qui agissent en Suisse dans des litiges transfrontaliers, en application de la Convention de Lugano, risquent d’être discriminés. En qualifiant l’autorité de conciliation suisse de tribunal au sens de la CL, la Cour…

Zum Rechtsmittelverzicht in der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit

Die ansprechende Dissertation von Pascal Ruch bearbeitet ein Thema, das traditionell eher ein Mauerblümchendasein fristet. Nach Art. 192 IPRG können die Parteien im Voraus auf eine Anfechtung des Schiedsentscheids ganz oder teilweise verzichten, allerdings nur, soweit keine Partei mit Schweizer Sitz oder Niederlassung beteiligt ist und nur, wenn der Verzicht in Textform und unmissverständlich…