Aller au contenu principal

From the magazine SJZ-RSJ 21/2023 | p. 1077-1083 The following page is 1077

Das neue Erbrecht: Auswirkungen auf die notarielle und forensische Praxis

Das schweizerische Erbrecht ist während über 100 Jahren weitgehend unverändert geblieben. Nun ist per 1. Januar 2023 die Erbrechtsrevision in Kraft getreten, die insbesondere eine Neuregelung des Pflichtteilsrechts zum Gegenstand hat. In der Nachlassplanung, in der notariellen Praxis und voraussichtlich auch in der forensischen Anwendung haben die neuen Bestimmungen etwelche Auswirkungen. Der vorliegende Beitrag zeigt vorerst die wichtigsten Eckpunkte der Erbrechtsrevision auf und beschäftigt sich sodann schwergewichtig mit den Auswirkungen derselben auf die Praxis. Schliesslich erfolgt ein Ausblick auf die weiteren Etappen der Revision, welche noch erfolgen werden.

Pendant plus de 100 ans, le droit suisse des successions est resté largement inchangé. La révision du droit successoral est entrée en vigueur le 1er janvier 2023 et a notamment pour objet une nouvelle réglementation du droit des réserves. Les nouvelles dispositions ont des répercussions sur la planification…

[…]