Aller au contenu principal

From the magazine SJZ-RSJ 19/2023 | p. 960-960 The following page is 960

Mehr Sicherheit im Mietrecht*

Mit der Motion Engler (22.4448) «Mehr Rechtssicherheit im Mietrecht» wird der Bundesrat, im Hinblick auf eine allfällige Erhöhung des Referenzzinssatzes auf mehr als 2%, eine Regelung zur zulässigen Nettorendite für Wohn- und Geschäftsräume vorlegen. Die Kommission für Rechtsfragen des Ständerates (RK-SR) hat sich einstimmig für die Annahme der Motion ausgesprochen.

Avec la motion Engler (22.4448) «Droit du bail. Augmenter la sécurité juridique», le Conseil fédéral présentera, dans la perspective d’une éventuelle augmentation du taux d’intérêt de référence à plus de 2%, une réglementation sur le rendement net admissible pour les logements et les locaux commerciaux. La Commission des affaires juridiques du Conseil des Etats (CAJ-CE) s’est prononcée à l’unanimité en faveur de l’adoption de la motion. (P.P.)

Mit Urteil vom 26. Oktober 2020 (BGE 147 III 14) änderte das Bundesgericht die Praxis zur Berechnung der Nettorendite i.S.v. Art. 269 OR. Dieser…

[…]