Strafprozessrecht

Urteil 6B_1042/2019 vom 2.4.2020

Art 70 StGB, Art. 376 und Art. 10 Abs. 2 StPO. Sind Banknoten mit Kokain kontaminiert, ist dies allein noch kein Beweis für die Herkunft des Geldes aus Drogenhandel und begründet noch keinen Einziehungsgrund.

Bern, Obergericht, Beschwerdekammer (BK 19 335) 3.9.2019

Art. 397 Abs. 3 StPO. Die Beschwerdeinstanz hat sich bei der Erteilung verbindlicher Weisungen an die Vorinstanz Zurückhaltung aufzuerlegen. Sie sollte nur bei Vorliegen ausserordentlicher Gründe in die Verfahrensleitung eingreifen.

Kantonsgericht St. Gallen, Strafkammer (ST.2016.7/8-SK3) 2.7.2019

Art. 407 Abs. 1 lit. c StPO. Nichteintreten bzw. Rückzugsfiktion einer Berufung bei dauernder Unerreichbarkeit des Beschuldigten für Verteidiger und Gericht. Ist der Verurteilte während des gesamten Berufungsverfahrens weder für das Gericht noch für die Verteidigung erreichbar und sind weder die ihm avisierten Postsendungen zustellbar noch folgt er mehreren öffentlichen Vorladungen, ist bei einer…

Bern, Obergericht, Beschwerdekammer (BK 19 257) 3.9.2019

Art. 426 Abs. 2 und Art. 310 Abs. 2 StPO. Die Auflage der Verfahrens­kosten an die beschuldigte Person im Sinne von Art. 426 Abs. 2 StPO kommt gestützt auf Art. 310 Abs. 2 StPO auch bei einer Nichtanhandnahmeverfügung in Betracht.

Urteil 6B_967/2019 vom 7.5.2020

Art. 168 Abs. 1 lit. a StPO. Das Zeugnisverweigerungsrecht steht dem Liebespartner des Beschuldigten nur dann zu, wenn es sich um eine umfassende Lebensgemeinschaft mit Ausschliesslichkeitscharakter handelt, die eine gewisse Intensität und Dauer aufweist.

Entwicklungen im Strafprozessrecht / Le point sur le droit de la procédure pénale

Verordnung über Massnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt, in Kraft getreten am 1.1.2020 (AS 2019 3699); Änderung der Ordnungsbussenverordnung durch die Verordnung 2 über Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus vom 1.1.2020, in Kraft getreten am 2.4.2020 (AS 2020 2195).

Bern, Obergericht, Beschwerdekammer (BK 19 368) 21.11.2019

Art. 140 StPO. Die gesetzliche Mitwirkungspflicht gemäss Art. 28 SHG alleine genügt nicht, um eine Zwangslage im Sinne von Art. 140 StPO und damit eine Unverwertbarkeit zu begründen.

Bern, Obergericht, Beschwerdekammer (BK 20 12) 25.2.2020

Art. 121 Abs. 1 StPO. Bei einem Tötungsdelikt erwirbt der Sterbende im Übergangsstadium zum Tod Rechte aus der zuvor erfolgten Tötungshandlung. Diese Rechte gehen auf die Angehörigen nach Art. 110 Abs. 1 StGB über. Angehörige eines Tötungsopfers können sich deshalb als Strafkläger konstituieren.

Urteil 6B_1473/2019 vom 13.8.2020

Art. 426 Abs. 2 StPO. Hat die beschuldigte Person das später eingestellte Strafverfahren nicht in vorwerfbarer Weise veranlasst, dürfen ihr die Verfahrenskosten nicht auferlegt werden.

Urteil 6B_810/2020 vom 14.9.2020

Art. 141 Abs. 2 StPO. Private Videoaufzeichnungen von einfachen Verkehrsregelverletzungen sind strafprozessual nicht verwertbar.