Droit de l'environnement

Entwicklungen im Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht | Le point sur le droit de l’aménagement du territoire, de la construction et de l’environnement

Am 1. Januar 2022 trat eine Teilrevision der Energieverordnung (EnV)¹ in Kraft.² Wasserkraftanlagen können nun auch dann konzessioniert und bewilligt werden, wenn in der kantonalen Richtplanung noch keine geeigneten Gewässerstrecken festgelegt worden sind. Für Projekte, die keine gewichtigen Auswirkungen auf Raum und Umwelt entfalten, bedarf es keiner Grundlage im Richtplan. Schliesslich hält die…

Vollzugsdefizite beim Grundwasserschutz: Bundesrecht laut Bericht unzureichend angewendet

La protection des nappes phréatiques en Suisse et les activités de la Confédération dans ce domaine ont fait l’objet d’un rapport de la Commission de gestion du Conseil national (CdG-CN). Elle…

Internationale Verhandlungen für eine Plastikkonvention

Der Bundesrat hat der Schweizer Delegation am 31. August 2022 den Auftrag erteilt, sich für eine Plastikkonvention einzusetzen. Dabei handelt es sich um ein internationales Abkommen, welches die…

Revision von Verordnungen im Energiebereich: Beginn der Vernehmlassung

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) hat im September 2022 die Vernehmlassung zu Teilrevisionen verschiedener Verordnungen im Energiebereich eröffnet,…

Botschaft zum revidierten CO2-Gesetz verabschiedet

Das Klimaziel 2030 bedingt, dass der Treibhausgas-Ausstoss der Schweiz bis 2030 gegenüber 1990 halbiert wird. Zu diesem Zweck hat der Bundesrat im September 2022 die Botschaft zum revidierten CO2…

Versorgung mit Strom sichern und erneuerbare Energien fördern

La Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du Conseil des États (CEATE-CE) a terminé ses délibérations sur la modification de la loi sur l’énergie (LEne) et de la loi sur l’approvisionnement en électricité (LApEl). Elle propose diverses mesures visant à renforcer la sécurité de l’approvisionnement en électricité. Il s’agit en outre de promouvoir la production…

Energiewirtschaft Schweiz

Die Energiewirtschaft befindet sich im steten Umbruch. Eine Darstellung der gegenwärtigen Grundlagen durch eine ausgewiesene Juristin und einen ausgewiesenen Ökonomen bildet per se einen Mehrwert. Das Werk beginnt mit einem gelungenen Überblick, indem es Umwandlung, Handel, Vertrieb sowie Verbrauch von Energie (Strom und Gas), aber auch die Rolle staatlicher Akteure im Spannungsfeld zwischen Markt…

Neuer Bericht zum Klimawandel in der Schweiz

Die Schweiz als Alpenland ist vom Klimawandel besonders stark betroffen. Der Bericht «Klimawandel in der Schweiz» gibt einen umfassenden Überblick über die Ursachen und Auswirkungen des Klimawandels…

Entwicklungen im Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht | Le point sur le droit de l’aménagement du territoire, de la construction et de l’environnement

Am 1. Januar 2021 trat die Teilrevision des EntG¹ in Kraft.² Ziel der Gesetzesneuerung war es, die Verfahrensvorschriften des EntG an die geänderten rechtlichen Verhältnisse anzupassen und neben dem eigenständigen Enteignungsverfahren auch den enteignungsrechtlichen Teil von Plangenehmigungsverfahren im EntG selbst zu regeln. Gleichzeitig wurde eine verbesserte Koordination mit den einschlägigen…

Neue Gesetzesvorlage soll erneuerbare Energien fördern

La Suisse devrait obtenir une plus grande partie de son électricité d’énergies renouvelables locales – sans risque de pénuries d’électricité en hiver. À cette fin, le Conseil fédéral propose une révision de la loi sur l’énergie et de la loi sur l’approvisionnement en électricité.