Droit des successions

Die erbrechtlichen Klagen

Die im Frühjahr 2022 erschienene 4. Auflage der «Erbrechtlichen Klagen» wird mittlerweile von einem Autorenteam, bestehend aus Christian Brückner, Thomas Weibel und Francesca Pesenti, verantwortet. Gegenüber der 1. Auflage von 1999, die als schlankes Kompendium von 70 Seiten ohne Fussnoten daherkam, ist das Werk zu einem Opus von dreifachem Umfang mit gewichtigem wissenschaftlichem Apparat…

Der digitale Nachlass

In der Reihe ERBEN UND VERERBEN hat Cordula Lötscher eine wertvolle Publikation mit dem Titel «Der digitale Nachlass» veröffentlicht. Die Beschäftigung mit dem digitalen Nachlass hat für den erbrechtlichen Praktiker – sei es in seiner Funktion als Berater bei Nachlassplanungen oder in seiner Amtsausübung als Willensvollstrecker, insbesondere wenn sich im Nachlassvermögen kryptobasierte…

Bundesgericht, Urteil 5A_631/2021 vom 20. Juni 2022

Art. 43, art. 260 al. 3 CC. Il faut une manifestation claire de la volonté du testateur pour qu’un enfant puisse être reconnu par disposition testamentaire. Les autorités de registre de l’état civil ne peuvent pas inscrire des déclarations de reconnaissance peu claires. (P.P.)

ZGB OR

Seit der Inkraftsetzung des Zivilgesetzbuchs (1912) erscheinen alle zwei Jahre jeweils zum Semesterbeginn im Herbst die bewährten Textausgaben von «Gauch/Stöckli» zum ZGB und OR. Im September 2022 sind diese in der 54. Auflage erschienen. Diese besteht je aus einem separaten Teilband zum Zivilgesetzbuch (blauer Einband) und zum Obligationenrecht (gelber Einband) sowie aus einem Gesamtband ZGB/OR …

Tiefere Pflichtteile im neuen Erbrecht

À l’avenir, un de cujus pourra disposer librement d’une plus grande part de son héritage. Le Parlement suisse a en effet modernisé un droit des successions presque centenaire. (P.P.)

Entwicklungen im Erbrecht | Le point sur le droit successoral

Nach einem Vierteljahrhundert Erbrechtsentwicklungen in der SJZ und zum zehnten Mal nach der Erwähnung der 2011 überwiesenen Motion Gutzwiller im Jahr 2012 ist nun 2021 über den Entscheid des Parlaments vom 18. Dezember 2021 zu berichten: Damit ist eine erste Etappe der Erbrechtsreform unter Dach, wobei der Zeitpunkt des Inkraftretens (2022 oder erst 2023) noch offen ist. Die Publikationen dazu…

Bundesgericht, Urteil 5D_305/2020 vom 4. Mai 2021

Art. 559 al. 1 CC. Un héritier légal a droit à un certificat d’héritier même si sa désignation testamentaire à une part d’héri­tage supplémentaire est contestée. (P.P.)

Bundesgericht, Urteil 5A_1036/2020 vom 14. Juli 2021

Art. 553 al. 3 CC. Au-delà des situations mentionnées à l’art. 553 al. 1 CC, les cantons peuvent aussi prescrire un inventaire de sécurité dans d’autres cas. Cela ne signifie cependant pas qu’ils peuvent doter l’inventaire d’un effet allant au-delà du droit fédéral. (P.P.)

Entwicklungen im Erbrecht / Le point sur le droit successoral

Die erste Etappe der Erbrechtsrevision ist vom Ständerat durchberaten worden – SR Fabio Abate beschreibt sie passend als «Mini-Bonsai-Revision»¹; was die Beratungen im Nationalrat ergeben werden (insbesondere, ob es dem Nationalrat gelingt, das am Ursprung der ganzen Übung liegende Bestreben, auch unverheirateten Paaren eine gesetzliche Berücksichtigung zukommen zu lassen²), wann die…

Urteil 2C_826/2019 vom 17.3.2020

Art. 153a LIFD et art. 200 CC. S’il n’est pas possible de prouver à qui appartiennent, entre le défunt et son époux survivant, des valeurs patrimoniales non-déclarées au fisc, il faut retenir une copropriété entre les époux. Une moitié des valeurs patrimoniales est ainsi soumise au rappel d’impôts simplifié de 3 ans; l’autre moitié au rappel d’impôts ordinaire de 10 ans. P.P.