Aller au contenu principal

From the magazine SJZ-RSJ 22/2021 | p. 1054-1054 The following page is 1054

Zur amtl. Publikation vorgesehene Leitentscheide per 16. November 2021 / Publication ATF prévue pour le 16 novembre 2021

Die folgenden Bundesgerichtsentscheide sind mit den nachstehend aufgeführten Erwägungen zur Publikation in der amtlichen Entscheidsammlung vorgesehen:

Les arrêts du Tribunal fédéral suivants sont, avec les considérants ci-dessous, destinés à la publication dans le Recueil officiel:

Öffentlich-rechtliche Abteilungen/Cours de droit public

  • 2C_768/2019 vom 16. August 2021 E. 4 Ursprungsnachweis, Tarifein­reihung

Strafrechtliche Abteilung/Cour de droit pénal

  • 6B_544/2021, 6B_610/2021 vom 23. August 2021 E. 3 6B_544/2021: Anordnung der Verwahrung; Nachentscheid; Rechtsmittelweg 6B_610/2021: Anordnung der Verwahrung; Überprüfung des erstinstanzlichen Urteils, Zuständigkeit
  • 6B_384/2020 vom 23. August 2021 E. 1.3–1.5 Widerhandlung gegen das kantonale Übertretungsstrafgesetz (UeStG/LU)
  • 6B_323/2021 vom 11. August 2021 E. 2 Einfache Körperverletzung mit einem gefährlichen Gegenstand, Zivilforderung, Unschulds­vermutung
  • 6B_764/2021 vom 18. August 2021 E. 2 Aufhebung einer stationären Massnahme (Ar…
[…]