Direkt zum Inhalt

From the magazine SJZ-RSJ 19/2023 | S. 936-944 The following page is 936

Zur Rechtsethik der schweizerischen Bundesverfassung

Sich der Rechtsethik der Bundesverfassung (BV) von 1999 zuzuwenden, wirft zwei elementare Fragen auf: Was verstehen die Leserschaft und die Autorschaft unter «Rechtsethik» und was vermittelt die BV an rechtsverbindlichen ethischen Inhalten? Deshalb äussert sich diese Abhandlung zur Rechtsethik und durchstreift die BV auf ihren ethischen Gehalt. Die Antworten überraschen: Die Rechtsethik fragt nach den rechtsimmanenten ethischen Aussagen der BV und die BV scheint eine Vorliebe für positivrechtliche, rechtsethische Klauseln zu haben – gleich in Mehrzahl; dies bedingt eine gewisse Auslegungsarbeit. Die nachgewiesene Rechtsethik der BV verhilft zu einer neuen Dimension des verfassungsrechtlichen Denkens.

Se pencher sur l’éthique juridique de la Constitution fédérale (Cst.) de 1999 soulève deux questions fondamentales: Qu’est-ce que lecteurs et auteur entendent par «éthique juridique» et quels sont les contenus éthiques juridiquement contraignants que la Constitution fédérale…

[…]