Direkt zum Inhalt

From the magazine SJZ-RSJ 18/2021 | S. 855-867 The following page is 855

Im Windschatten von Justitia 4.0 zum digitalen Bundesverwaltungsverfahren?

Eine verfahrensrechtliche Analyse

Im Windschatten des E-Justice-Projekts Justitia 4.0 wird auch die Digitalisierung des Bundesverwaltungsverfahrens vorangetrieben. Die Vernehmlassung zu einem entsprechenden Vorentwurf des VwVG wurde im Frühjahr 2021 abgeschlossen. Die zentralen verfahrensrechtlichen Probleme, die sich mit der Digitalisierung des VwVG stellen, werden mit dieser Revision zwar angegangen, doch orientiert sie sich zu stark an den Lösungen für die E-Justice. Verfahrensrechtliche Besonderheiten sowie bestehendes Verwaltungsverfahrens- und Organisationsrecht werden noch ungenügend berücksichtigt.

Dans le sillage du projet de e-Justice Justitia 4.0, la procédure administrative fédérale entend également s’ouvrir à la numérisation. La consultation sur un avant-projet de la loi sur la procédure administrative portant sur cette question s’est close au printemps 2021. Cette révision aborde certes les principaux problèmes de procédure qui se posent avec la numérisation de la loi sur la procédure administrative,…

[…]