Entwicklungen im Bau-, Planungs- und Umweltrecht / Le point sur le droit de l’aménagement du territoire, de la construction et de l’environnement
I. Gesetzgebung
A. In Kraft getretene Erlasse
Die neue Verordnung über die Koordination und Kooperation bei raumrelevanten Bundesaufgaben (KoVo)1 vom 7. September 2016 trat am 1. November 2016 in Kraft und ersetzte die Verordnung vom 22. Oktober 1997 über die raumordnungspolitische Koordination der Bundesaufgaben. Sie bezweckt, neben der Koordination (Abstimmung von Tätigkeiten) insbesondere die Kooperation (gemeinsames Planen, Umsetzen und Weiterentwickeln) bei Bundesaufgaben, die etwa Siedlungen, Landschaften oder den Verkehr tangieren, zu verstärken.
Kleinere Änderungen der Gewässerschutzverordnung (GSchV)2 vom 28. Oktober 1998 wurden am 22. März 2017 verabschiedet und traten am 1. Mai 2017 in Kraft. Die Revision schafft insbesondere grösseren Spielraum für die kantonalen Vollzugsbehörden bei der Festlegung der Gewässerräume.
Die Änderungen der Verordnung zum Bundesgesetz über die Fischerei (VBGF)3 vom 24. November 1993 traten mit Ausnahme der Bestimmungen über die…
