Zur amtl. Publikation vorgesehene Leitentscheide per 1. January 2024 | Publication ATF prévue pour le 1er janvier 2024
Die folgenden Bundesgerichtsentscheide sind mit den nachstehend aufgeführten Erwägungen zur Publikation in der amtlichen Entscheidsammlung vorgesehen:
Les arrêts du Tribunal fédéral suivants sont, avec les considérants ci-dessous, destinés à la publication dans le Recueil officiel:
Öffentlich-rechtliche Abteilungen/Cours de droit public
- 2C_953/2021 du 30 août 2023 c. 3, c. 5-7 Energie, interprétation d’une concession hydroélectrique
- 9C_610/2022 vom 7. September 2023 E. 1.1, E. 1.2, E. 2, E. 3 Emissionsabgabe, Abgabeperiode 2015
- 8C_387/2022 du 21 août 2023 c. 2-3, c. 5-7 Droit de la fonction publique (résiliation des rapports de service)
- 8C_646/2022 du 23 août 2023 c. 2, c. 4, c. 5 Assurance-accidents (rente d’invalidité)
Zivilrechtliche Abteilungen/Cours de droit civil
- 4A_263/2023 vom 11. September 2023 E. 2 Miete; vereinfachtes Verfahren, Zuständigkeit des Handelsgerichts
- 4A_299/2023 vom 1. September 2023 E. 4 Ausstand, verspätete Geltendmachung
- 5A_100/2020 del 15 agosto 2023 c. 3 Pr…
[…]
