Direkt zum Inhalt

From the magazine SJZ-RSJ 14/2023 | S. 754-754 The following page is 754

EU-Kommission plant «Chatkontrolle», EDÖB nimmt Stellung*

Zur Prävention und zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern («Chatkontrolle») hat die EU-Kommission einen Verordnungsvorschlag erarbeitet. Dieser wurde in der Schweiz vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) begutachtet. Die anschliessende Stellungnahme hat die Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates (RK-NR) zur Kenntnis genommen – nicht ohne Bedenken.

Afin de prévenir et de lutter contre les abus sexuels sur les enfants («chat control»), la Commission européenne a élaboré une proposition de Règlement. En Suisse, cette proposition a été examinée par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). La Commission des affaires juridiques du Conseil national (CAJ-CN) a pris connaissance de la prise de position du Préposé fédéral, non sans émettre de réserves. (P.P.)

Der Verordnungsvorschlag der EU-Kommission zur Festlegung von Vorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen…

[…]