Direkt zum Inhalt

From the magazine SJZ-RSJ 7/2023 | S. 402-409 The following page is 402

Ausbildungsentschädigung im Schweizer Fussball

Am Beispiel des Schiedsspruchs CAS 2021/A/8067 vom 5. September 2022

Der Schiedsspruch CAS 2021/A/8067 vom 5. September 2022 stützt die Ausbildungsentschädigung im Nichtamateurfussball und stellt klar, dass diese weder der Arbeitnehmerfreizügigkeit, dem EU-Wettbewerbsrecht sowie dem Kartellgesetz zuwiderlaufe noch die Persönlichkeitsrechte der betroffenen Spieler verletze.

La sentence arbitrale CAS 2021/A/8067 du Sport du 5 septembre 2022 se prononce en faveur des indemnités de formation dans le football non amateur et précise que celles-ci ne nuisent pas à la libre circulation des travailleurs, au droit de la concurrence de l’UE et à la Loi fédérale sur les cartels, et qu’elles ne violent pas non plus les droits de la personnalité des joueurs concernés.

I. Sachverhalt

Ein professioneller Schweizer Fussballspieler (nachstehend «Spieler») trat im Alter von neun Jahren der Nachwuchsabteilung des FC Wil 1900 AG (nachstehend «FC Wil») bei. Dort durchlief er sämtliche Juniorenkategorien, ehe er am 1. Juni 2016 beim FC Wil seinen ersten, bis am…

[…]