Der Unternehmensjurist
Ein Einblick in das Berufsbild und die Welt des Inhouse Counsels
Unternehmensjurist oder unabhängiger Anwalt – muss ich mich für das eine oder andere entscheiden oder kann ich ein paar Jahre hier und ein paar Jahre dort tätig sein? Der vorliegende Artikel gibt Einblicke in die spannende Welt des Unternehmensjuristen und zeigt auf, inwiefern die beiden Berufsbilder übereinstimmen und wo sie sich unterscheiden. Ein besonderes Augenmerk wird dabei auf die spezifischen Kompetenzen und Fähigkeiten gelegt, die ein Unternehmensjurist erfüllen sollte, und auf die Herausforderungen, mit denen er konfrontiert ist. Dieses Wissen erlaubt es dem unabhängigen Anwalt, die Bedürfnisse des Unternehmensjuristen noch besser zu verstehen und ihn entsprechend zielführender beraten zu können.
Avocat d’entreprise ou avocat indépendant – dois-je choisir l’un ou l’autre ou puis-je exercer quelques années ici et quelques années là ? Cet article donne un aperçu du monde passionnant des juristes d’entreprise et montre dans quelle mesure les deux profils professionnels…
