Zur amtl. Publikation vorgesehene Leitentscheide per 14. Februar 2020 / Publication ATF prévue pour le 14 février 2020
Die folgenden Bundesgerichtsentscheide sind mit den nachstehend aufgeführten Erwägungen zur Publikation in der amtlichen Entscheidsammlung vorgesehen:
Les arrêts du Tribunal fédéral suivants sont, avec les considérants ci-dessous, destinés à la publication dans le Recueil officiel:
Öffentlich-rechtliche Abteilungen/Cours de droit public
2C_985/2015 vom 9. Dezember 2019 E. 2–9 Sanktionsverfügung – Preispolitik Swisscom ADSL
Zivilrechtliche Abteilungen/Cours de droit civil
4A_191/2019 vom 5. November 2019 E. 3, 4 Schlichtungsverfahren, Nichteintretensentscheid
4A_379/2019 vom 4. Dezember 2019 E. 4, 6–8.1.3 Markenrecht
4A_328/2019 du 9 décembre 2019 c. 3 Société simple, prêt partiaire
Strafrechtliche Abteilung/Cour de droit pénal
6B_801/2019 du 21 novembre 2019 c. 1 Opposition à une ordonnance pénale, défaut à l’audience, fiction de retrait
6B_690/2019 vom 4. Dezember 2019 E. 3.4, 3.5, 4 Strafzumessung, Landesverweisung
Sozialrechtliche Abteilungen/Cours de droit social
9C_808/2018 vo…