Zur amtl. Publikation vorgesehene Leitentscheide per 31. August 2022 | Publication ATF prévue pour le 31 août 2022
Die folgenden Bundesgerichtsentscheide sind mit den nachstehend aufgeführten Erwägungen zur Publikation in der amtlichen Entscheidsammlung vorgesehen:
Les arrêts du Tribunal fédéral suivants sont, avec les considérants ci-dessous, destinés à la publication dans le Recueil officiel:
Öffentlich-rechtliche Abteilungen/Cours de droit public
- 2C_575/2020 du 30 mai 2022 c. 4-8 Location de services
Zivilrechtliche Abteilungen/Cours de droit civil
- 5A_907/2021 du 20 avril 2022 c. 6 Séquestre des avoirs de prévoyance professionnelle
- 4A_554/2021 du 2 mai 2022 c. 3 Contrat de bail à loyer; contestation du loyer initial
- 4A_247/2021 du 4 mai 2022 c. 3 Bail; congé-rénovation; motivation; volonté de rénover; départ du locataire
- 5A_382/2021 vom 20. April 2022 E. 4.1, E. 4.3, E. 7.3.2 Kindesunterhalt und Ansprüche der unverheirateten Mutter
Strafrechtliche Abteilung/Cour de droit pénal
- 6B_265/2020 vom 11. Mai 2022 E. 3–4 Schändung
Sozialrechtliche Abteilungen/Cours de droit social
- 9C_356/2021 vom 10. Mai…
[…]
