Aller au contenu principal

Droit d'exécution des peines

Bundesgericht, Urteil 7B_751/2023 vom 7. Dezember 2023

Art. 8 CEDH; art. 9 al. 3 let. d Concordat des cantons de Suisse orientale relatif à l’exécution des peines et des mesures. On peut raisonnablement exiger des membres de la famille qu’ils doivent faire un voyage de six heures pour rendre visite à leur mari et père incarcéré dans un établissement pénitentiaire. Les visites s’avèrent certes fastidieuses, mais pas impossibles. (P.P.)

Bundesgericht, Urteil 2C_712/2022 vom 2. November 2022

Art. 78 al. 1 et 3 LEI. Il est contraire au sens et au but de la loi de libérer une personne déjà détenue en vertu du droit des étrangers en vue du renvoi avant d’ordonner sa détention pour insoumission, afin de lui donner l’occasion de quitter volontairement le pays, alors qu’elle n’avait pas été disposée à le faire pendant la détention en vue du renvoi. (P.P.)