Aller au contenu principal

From the magazine SJZ-RSJ 18/2017 | p. 421-431 The following page is 421

Behördliche Mitwirkung beim Erbgang – Mechanik eines ­«eigenartigen» Verfahrens

Erbrechtliche Summarverfahren im Kanton Zürich

Die Autoren stellen das Verfahren vor dem Einzelgericht Erbschaftssachen im Kanton Zürich dar, welches sich als Geschäft behördlicher Mitwirkung am Erbgang mit der Nachlassabwicklung befasst. Sie zeigen systematische Gemeinsamkeiten trotz der Vielfalt und der Eigenheiten der zu treffenden Vorkehren auf. Die Mitwirkung beim Erbgang ist dogmatisch vom mate­riellrechtlichen Entscheid abzugrenzen. Aspekte zu Rechten und Pflichten der am Nachlass Beteiligten haben lediglich den Stellenwert von Vorfragen und sind nicht Regelungsinhalt dieses Verfahrens. Zi.

Les auteurs décrivent la procédure devant le juge unique en matière de successions dans le canton de Zurich. Soumise à la participation des autorités en cas de dévolution, elle est consacrée à la liquidation de la succession. De manière systématique, les auteurs montrent des similitudes malgré la diversité et les particularités des mesures à prendre. Dogmatiquement, la participation des autorités en cas de dévolution doit être…

[…]