Ombudsverfahren und Datenschutz
Zum Einsichtsrecht der Ombudsperson des Kantons Zürich in Akten über Drittpersonen
Zur Erfüllung ihrer Aufgaben ist die Ombudsperson darauf angewiesen, nicht nur Einsicht in Akten eines Beschwerdeführers, sondern auch in jene Dritter zu erhalten. Die Autoren gehen der Frage nach, ob die Weigerung einer Behörde, gestützt auf das Gesetz über die Information und den Datenschutz des Kantons Zürich, Einsicht in Akten Dritter zu gewähren, rechtmässig ist. Im Weiteren zeigen sie auf, welche Möglichkeiten der Ombudsperson zur Verfügung stehen, um an die für ihre Aufgabenerfüllung notwendigen Informationen zu gelangen, und welche Gesetzesbestimmungen geändert werden müssten, um die Durchsetzung der Mitwirkungspflichten von Behörden in Ombudsverfahren zu verbessern. Zi.
Pour accomplir ses tâches, l’ombudsman doit pouvoir avoir accès non seulement au dossier de la partie plaignante, mais également à celui de tiers. Les auteurs examinent la question de savoir si le refus d’une autorité d’accorder l’accès au dossier de tiers, fondé sur la loi zurichoise sur l…
